“O Sertão é o mundo”. Estréia com o livro Sagarana. Poliglota - 17 línguas. Causos de oralidade mineira. Tom lírico, épico e especulativo. Original visão do mundo - sertaneja, espiritual, transcendente. Transcendência: busca da essência por trás das coisas. Leituras de cunho espiritualista, filosófico e esotérico. Misticismo. Real + mágico. Preocupações filosóficas. Sondagem do mundo interior. Regionalismo universal. Pitoresco e exótico do regionalismo. Cadência popular e medieval. Inovação da linguagem, neologismos. Prosa poética ficcional. Ritmo. Diminutivos. Mundo infantil - ingenuidades, malícias, travessuras, gestos grandiosos. Pesquisa da palavra: Aglutinação de palavras; Repetição de palavras; Aliterações e assonâncias; Silepses, anacolutos; Inversões de frases feitas; Provérbios sertanejos; Prosa rimada, rimas internas; Repetições; Vocabulário coloquial + erudito; Abrasileiramento de palavras estrangeiras; Metáforas, elipses; Ortografia própria.